Ән аудармасы

Ағылшын тіліндегі әндердің мәтіні және қазақша аудармасы

Сонымен, не айтқың келеді? (Justin Bieber)

What do you mean? When you nod your head yes But you wanna say no What do you mean? When you don’t want me to move But you tell me to go What do you mean?

Share

Шабыттану — Ten Feet Tall (Afrojack feat. Wrabel)

I’m clumsy, yeah my head’s a mess Мен икемсізбін, басым әрнәрсеге толып кеткен, Cause you got me growing taller everyday Өйткені сен мені күн сайын өсіріп (шабыттандырып) жатырсың.

Share

Justin Bieber — As Long as You Love Me (Мені ұнатып тұрған кезіңде)

Мені ұнатып тұрған кезіңде (Мирас Кесебаевтің аудармасы) As long as you love me [x3] Мені ұнатып тұрған кезіңде [x3] We’re under pressure Бізге қысым жасауда.

Share

James Blunt — You’re Beautiful (Сен әдемісің)

Сен әдемісің (Мирас Кесебаевтың аудармасы ) 1. My life is brilliant. Менің өмірім ғажайып. My love is pure. Менің махаббатым пәк. I saw an angel. Мен бір періштені көрдім, Of that I’m sure. Бұған сенімдімін.

Share